while; during (the time when)
both hands; both arms; ten
briskly; quickly; promptly
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
to breed (e.g. maggots); to let breed
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
successively; one after another
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
dropping; unloading; grated vegetables, fruit, etc.; grater; using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.)
ginger (Zingiber officinale)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to be surprised; to be astonished
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
soy sauce ramen; soy ramen; ramen in clear brown broth flavored with soy sauce
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to become a (bad) habit; to get accustomed to
(some) more; even more; longer; further
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
(Chinese) chili oil; chile oil; chilli oil
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
addition; supplement; appending; appendix
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
leaving behind; desertion; abandonment
complete; completion; perfection; accomplishment
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to dish up; to arrange food (on a plate)
high-class restaurant; high-end store
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around