dismantling a (historic) building and reconstructing it elsewhere
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
most part; greater part; majority
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to be peevish; to sulk; to pout
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
how can (one) do something
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
otherwise; or else; if not
marriage proposal; courtship
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to envy; to be envious of; to be jealous of
to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)
one-way (trip); one-way ticket
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
marriage ceremony; wedding; nuptials
attendance; presence; appearance
lowest seat; foot of the table; seat furthest from the seat of honour; lowest rank; bottom (e.g. of the class)
one's heart's desire; one's dearest wish
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
to attract attention; to come into the limelight
the person concerned; the person in question; the said person
by the way; in this connection; incidentally; in passing
leading part; leading actor; leading actress
abandoning (hope, plans); giving up
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
origin; source; history; originally; from the start; by nature
ancestor; forefather; foremother