jpdb beta

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

4

that kind of; that way; that move; that trick; that game

3

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

6

unexpectedly; surprisingly

1

thin; slender; fine; unlucky

3

to be bony; to be angular

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

3

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

8

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

12

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

3

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

5

breath; breathing; tone; mood

1

to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up

1

without a moment's delay

1

king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)

68

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

1

to take someone's hand

2

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

2

to say; to speak; to tell; to talk

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

2

please; somehow or other; one way or another

1

story; tale; talk; discussion

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

1

back; behind; rear

3

to; towards; for

4

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

one's pupil; one's student; one's follower

6

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

6

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

6

bedside; near one's pillow

2

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

immediately following

2

abrupt; sudden; unexpected

1

to sit up

1

now; soon; already; yet; further; more

2

morning; breakfast; (arch.) next morning

2

ceremony; matter; affair; with regard to; as for

1

to face; to go towards; to head towards

4

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

11

to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly

1

tone (of voice); manner of talking

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp

1

indoor; inside the room

3

dim; gloomy

1