painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
blow; shock; strike; batting
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to make eyes at; to leer; to ogle; to ingratiate oneself; to toady; to flatter
to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about); to be unsettled
marital quarrel; argument between husband and wife
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
becoming irritated (suddenly); getting annoyed
with an extreme cold (i.e. temperature); lonelily; lonesomely; (acting) coldly (toward someone)
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
higher rank; better position
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to be completely absorbed in; to fall for (something)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
idea; conception; way of thinking; approach; expression
victory or defeat; match; contest; game
sense of impending crisis; sense of danger
way of talking; speaking style
text at the foot of a page, document, screen, etc.
lifeline; safety rope; safety tether
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
bet; wager; stake; gamble
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
side of a geometric shape (e.g. triangle or rectangle)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
advanced level; high grade; senior
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
fraud; trickery; hoax; swindle; counterfeit; fake