reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
no!; no no!; no, not at all
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
to project; to show; to portray; to depict; to describe
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
rather; better; instead; if anything
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
genuine article; real thing; real deal
I see; that's right; indeed
at that time; at that moment; then; on that occasion
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
subterranean rumbling; earth tremor
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to show up; to appear; to turn up
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
should; must; -able; probably; likely
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
How do you do?; I am glad to meet you
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
simultaneously; all at once; in unison
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
several types; several kinds; several species
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...