complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to rain incessantly; to downpour
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
rustling; dry; rough feeling; rough (of a person); course; catching fish with a net
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
seriousness; earnestness; truth; sanctity
(another person's) younger sister
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
declaration; proclamation; announcement
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
why?; what for?; how?; by what means?
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
town; block; downtown; main street; street; road
to be found; to be discovered
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
falling asleep (in one's clothes); lying down to nap; crashing out
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr