such; that sort of; that kind of; no way!; never!
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
now; the present time; just now; another; more
to; for; in order to; for; as for; regarding
time; hour; period; class
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
mourning; (arch.) calamity; (arch.) misfortune
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
application; entry; request; subscription; offer; proposal
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
that day; the very same day
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
to shine; to glitter; to sparkle
proposal; offer; report; proposition; notice; request
letter; note; epistle; correspondence
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to rank next to; to come after
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling