conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
trouble; bother; annoyance
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
security police; special police; special; TV special; standard-playing (record); SP; shore patrol
ability score (as in RPGs); attribute value
divide; parting; carrying two bundles tied together over one's shoulder; hair parted in the middle
scheme; tactic; stratagem; trick
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
it's been a long time; long time no see
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
tofu; bean curd; beancurd
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
natto (fermented soybeans)
menu; bill of fare; program; programme; schedule
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
three stars (shape); three stars (rating); Orion's belt; Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
father-in-law; foster father; stepfather
armoring; armouring; armor; armour
(another's) daughter; young lady
guardian; protector; patron; parent
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
close; intimate; on good terms
manuscript; copy; draft; notes; contribution
in session; in progress; under way; open