video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
something or other; one thing or another; this or that
daily allowance; daily wages
recommendation; advice; suggestion; encouragement
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
private affairs; personal matter
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to dress stylishly; to joke; to play on words
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
Fukuoka (city, prefecture)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
turkey (Meleagris gallopavo); turkey (bowling); three strikes in a row
proof (measure of alcohol content); -proof (e.g. waterproof); proof; proof; evidence
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
a little tight; a little snug; a little strong; a little harsh
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
dining; dining room; meal
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
influential; powerful; popular; prosperous; doing well
Bakumatsu period; closing days of the Tokugawa shogunate; end of the Edo period
storehouse with thick (earthen) walls; godown
trembling; getting nervous; excited; thrilled
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
near oneself; close to one; familiar
delusion; trick of the imagination
calculation; self-interest; selfishness
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
going to bed; retiring (for the night)
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply