you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
that is to say; so that means
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
so-so; passable; now, now; my, my
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
whole; entirety; whatever (is the matter)
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
as a matter of fact; to tell the truth
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
number one; first; best; most; game; round
in its entirety; whole; wholly
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
movement; move; motion; trend; development; change
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to come to like; to become fond of; to fall in love
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
violent emotion; passion; fury
to stimulate; to stir up; to arouse
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
after all; because; but; even; too; as well
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to strike; to hit; to beat; to punch
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
long ago; a long time ago; already