inseparable (esp. bond, relationship); inextricable; joined at the hip; integral; essential; cannot be broken (cut, separated)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
from now on; after this; in the future; from here; from this point
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
difference; variation; difference
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
to call each other; to call out to one another
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
with a friendly grin; smilingly
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
pleasant feeling; good vibes
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
pure; true; genuine; unmixed
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
personal affairs; private matter; personal secret; privacy
high street; town centre (center)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to look at; to gaze; to stare at
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
fifteenth day of the month; fifteen days
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead