to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
feeling; sensation; mood; sensation of doing
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
ratio; proportion; percentage
same room; sharing a room; occupying the same room
clear; precise; definite; distinct
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
available room (hotel); vacancy; room to let
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
trembling from fear; trembling all over
calm and collected; with composure; having enough and to spare
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
morning; breakfast; (arch.) next morning
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
grace; refinement; elegance; daintiness
relatively quickly (esp. actions); quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
from where one sits; while sitting by
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
appearing one after another; cropping up one after another; occurring in succession
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
calm; composed; leisurely