considerable; great; important; significant; a big deal
elder sister; older female friend
looking like a ...; acting as if a ...
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
cleaning up somebody else's mess; carrying the can; ass-wiping; arse-wiping
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
bothersome; tiresome; bother to do
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
particularly; especially; in particular; expressly
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
place; spot; address; district; area; one's house; point
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
dispersing; breaking up; running away
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
to snatch away; to dispossess; to steal
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
(a) little; somewhat; somehow
very much; very many; more and more
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
fellow men; between men; among men; man-to-man
arm; skill; efforts; ability
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul