stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
for the first time in one's life
blood relationship; blood relative
man; male; masculine gender
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
you; buddy; monarch; ruler; he; she
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
suit (clothing); suit (playing cards)
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
on the occasion of; at the time of
journal; magazine; periodical
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
introduction; presentation; referral; listing
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
senior high school; high school
the same grade; same class
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
here and there; in places
face; looks; vestiges; trace
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
a long time (since the last time); first in a long time
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
another meeting; meeting again; reunion
beat; palpitation; pulsation; throbbing
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap