manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
while; during; while; although; all; both
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
at that time; in those days; at that moment; then
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
art; technique; means; way; trick; trap
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
choices; alternatives; options
number one; first; best; most; game; round
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
now; the present time; just now; another; more
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
human being; human; person; character (of a person)
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
to separate; to part; to divide; to keep apart
question; inquiry; enquiry
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
after all; because; but; even; too; as well
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to smile (at); to grin (at)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
thoughtless; inconsiderate; tasteless; cruel
to need; to call for; to require
older sister; elder sister
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
(brother and sister) born of a different mother
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
important; significant; precious; valuable; careful
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
drop (e.g. of water); drip
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)