only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
tail (animal); tail end; tip
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
somewhere; anywhere; in some respects
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
may; might; perhaps; may be; possibly
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
always; all the time; never; usual; regular
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
field; farm; rural; agricultural; stray (e.g. dog, cat); unauthorised (esp. smartphone application)
may; might; perhaps; may be; possibly
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be reminded of; to call to mind
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
unnecessary; not needed; not necessary
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
retainer; retinue; servant
is not; am not; are not; isn't it?
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
stealthily; secretly; in secret
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...