those (near the second person)
interference; intervention; meddling
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
even if not; even without
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
will; probably; may; I think; surely; I hope
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
failure; mistake; blunder
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to overflow; to brim over; to flood
self-confidence; confidence (in oneself)
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to strike; to hit; to beat; to punch
another kind; distinct species; variety
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
sacrificial pawn; sacrificed piece; sacrifice
from now on; after this; in the future; from here; from this point
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
loveable; very likeable; like very much
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
(period of) a year; during an era
godparents; foster parents
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
short sword; dagger; stiletto; hour hand (of a clock)