culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
plot of land; lot; soil; locality; region; place
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
various; varied; diverse; all sorts of
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
bodily sensation; sense; experience
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
oak; orc (fictional race common in fantasy literature); ork
according to; reads; reading; is written; says; states
recommendation; advice; suggestion; encouragement
aptitude; aptness; suitability
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to bite into; to sink one's teeth into
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
calm; composed; leisurely
gesture; movement; action; acting; performance
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to gain experience; to accumulate experiences
prominent; leading; foremost; distinguished
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
self-assessment; self-evaluation; self-rating; self-esteem
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
dispute; argument; contention
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)