silence (not speaking); muteness
fragment; one of the group or party
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to slide into; to slip into
(one's) older brother; lad; sonny
blue; azure; green; pale; gray; unripe
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
thin; slender; fine; unlucky
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
in contrast to (one's, its) appearance
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
lightly; easily; carelessly
more; much more; step; rung; paragraph; passage
there is no way that ...; easy; simple
guest; visitor; customer; client; shopper
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
this and that; various things
low table; table with very short legs
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
without (making) any mistakes; flawlessly; accurately
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
with a start; with a jump
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors
to be sad; to mourn for; to regret
conversation (just) between you and me; confidential talk
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
no, not like that (but like this)
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")