as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
(social) class; rank; grade
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
never mind!; don't worry about it
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to stop walking; to pause
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
dark circles around the eyes; periorbital dark circles
to do over; to remake; to resume
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
hat shop; hat store; hatter; hatmaker
diligently; assiduously; industriously; beavering away
as a child; when one was a child; childhood
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
decoration; ornament; trimmings
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
stout; corpulent; plump; voluptuous
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled