to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
throughout; all through; right through
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
resolute; firm; dauntless; undaunted
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
decrepitude; senescence; superannuation
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
acquaintance; appreciative friend
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
not serious; frivolous; insincere; unsteady
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
and; thereupon; because of that
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
to slap; to strike; to spank
pitiful; pathetic; painful to look at
each encampment; strong (wind); fierce; intermittent
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to punish; to penalize; to penalise
fair and square; open and aboveboard
to fight against; to oppose; to face
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
the first star to appear in the evening
(horse-drawn) cart; wagon; dray
destination; whereabouts; future; prospects
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant
wounded person; injured person
to begin to run; to start running; to break into a run
force; unit; corps; squad; troops; party
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
to lend; to loan; to rent out; to hire out