quite; entirely; completely; as if; as though; just like
decision; settlement; definition
to be needed; to be wanted
at that time; at that moment; then; on that occasion
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to ascertain; to check; to make sure
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to smile (at); to grin (at)
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
why?; what for?; how?; by what means?
to cry; to weep; to sob; to howl
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
fingertip; finger; toe tip; toe
drop (e.g. of water); drip
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
meaning; significance; sense
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
emotion; feeling; feelings; sentiment
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to overflow; to brim over; to flood
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
low tone; bass; low voice
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
administrative official; secretary; commissioner
such; this sort of; like this