town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
administrative official; secretary; commissioner
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
leader of a delegation (body, party)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
immediately; right away; at once; instantly
to be reminded of; to call to mind
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
conviction; belief; confidence
entering a room; studying under a Buddhist teacher
immediately; right away; at once; instantly
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to pass (of time); to elapse
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
a long time (since the last time); first in a long time
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
as usual; as always; as before; as ever; still
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
because of; owing to; due to
scary; frightening; eerie; dreadful