tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
most suitable; optimum; optimal; best
place of residence; dwelling place
suddenly; all of a sudden
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
competing companies; rival companies
joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to lock up; to shut up; to imprison
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
passion; enthusiasm; zeal
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building