you; buddy; monarch; ruler; he; she
to; for; in order to; for; as for; regarding
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
please; somehow or other; one way or another
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
periodic; regular; routine
gathering; mixer; meetup; assembly; social; exchange meeting
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that kind of; of the sort; of the kind; such
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
mutually; with each other; reciprocally; together
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
while; during; while; although; all; both
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
like; similar to; as with; in the same way
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along