to think, feel, consider, know, etc.
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
lapse of memory; forgetting completely; (consigning to) oblivion
psychic trauma; psychological trauma
to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion
to backfire; to have a harmful result
way; method; means; resource; course
promptly; quickly; without delay; before others; first
circulation; rotation; cycle; loop
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to be taught; to learn; to take lessons in
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
innermost feelings; heart; motive; nature; disposition; spirit
samsara; cycle of death and rebirth; being reborn; reincarnation
to send (someone) back; to send (someone) home
to blunder; to fail; to make a mistake
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
things to do; must-do items; one's duty; what is required
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
soul; spirit; departed soul; ghost
status; position; method; way; rule; regulation
natural (e.g. talent); innate; inborn; inherent
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
toy; (person or thing treated as a) plaything
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
only; merely; but; no more than
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
to be entwined; to be involved
to clamber; to climb with hands and feet; to crawl up; to creep up
bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile
everywhere; all over; throughout
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract