to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
wedding; bridal procession; marriage into a family
raging fire; conflagration
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
to invade; to attack; to breach; to penetrate
to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
family; members of a family
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to divulge one's true feelings; to open one's heart
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
to suffer; to groan; to be worried
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
to beg; to ask; to request; to invite
(medical) doctor; physician
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
lady attendant; lady's maid; waiting maid
court lady; lady-in-waiting
inner palace (reserved for women); harem; seraglio; consort of the emperor
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to be born; to come into this world
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
pretending not to know; feigning ignorance
judgment; judgement; decision; verdict
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child
kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
for dear life; barely escaping alive
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant