to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
dull sound; muffled sound
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
stick; club; cudgel; bludgeon
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
to turn round; to face about; to turn about
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
attention; notice; care; caution; advice; warning
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
unable to fight (esp. in video games); unconscious; knocked out; dead
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
combat power; fighting strength
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
doubt; question; suspicion; dubiousness
to run about; to rush about
thought; consideration; thinking
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; closure
to chip; to nick; to break; to lack
simply; merely; only; solely
sound; noise; (musical) note; fame
to call; to summon; to send for; to call together
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to come to realize; to become aware (of)
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
to reach; to get to; to arrive at
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking
to repeat; to do over again
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch