radiant smile; contented smile
things to do; must-do items; one's duty; what is required
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
soul; spirit; departed soul; ghost
status; position; method; way; rule; regulation
natural (e.g. talent); innate; inborn; inherent
nerve; nerves; sensitivity
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
to open (one's eyes) wide
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
toy; (person or thing treated as a) plaything
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
only; merely; but; no more than
year; age; years; past one's prime; old age
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to succeed; to bear fruit
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to bud; to sprout; to develop (of talents, feelings, etc.); to awaken
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
to be perfectly clear (water, air, etc.); to clear up
with a start; with a jump
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
to be entwined; to be involved
to clamber; to climb with hands and feet; to crawl up; to creep up
binding (someone) hand and foot; being tied down (by rules, obligations, etc.)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
everywhere; all over; throughout
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)