one night; one evening; all night; overnight
extravagant spree; wild merrymaking; living it up
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
stock; inventory; having in stock; being in stock
clean sweep; purging; doing away with; eradication
grabbing hold; eagle grip; tight hold
charge; rush; dash; assault; attack
the very start; the very beginning
extra-large; king-size; highest (priority, urgency, etc)
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
to crouch; to squat; to cower
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...
violent explosion; bursting
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
flash (of light); glint; schiller
lightning strike; lightning bolt
large number (of); many; majority
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
observation platform; lookout platform
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
to pair up; to form a pair; to mate; to copulate; (arch.) to fix (an arrow to the string); (arch.) to place outriders on the left and right
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
small (of a grain or berry, etc.); small (in stature); limited (in abilities)
quick firing; rapid firing
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to become empty; to be emptied
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
reopening; resumption; restarting
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
place surrounded by walls; (within) prison