lonely; lonesome; solitary; desolate
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
preemptive strike; preemptive attack; first strike
even; even if; even though; because of; on the grounds that
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
this world; this life; world of the living
in a great quantity; plentifully; greatly
to find out; to discover; to locate
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to compete; to contend; to vie; to contest
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
cooperative body; cooperative system; collective; community
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
thunderous roar; roaring sound
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
sillago (any fish of genus Sillago, esp. the Japanese whiting, Sillago japonica)
no!; no no!; no, not at all
unmarried; not yet married
high and low (social standing)
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
service; duty; business; Buddhist religious services
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
particularly; only; in the case of
watch-keeping; guard; lookout
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
bubble; foam; froth; head on beer
defeat; loss; reverse; setback
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)