armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
grace; refinement; elegance; daintiness
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
height (of a person); stature
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
calmly; quietly; gently; be quiet!
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to slip out (e.g. of a comment, remark, etc.); to utter unintentionally; to pour from one's lips (of words); to flow freely (of speech); to rush out of one's mouth
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to get teary; to be moved to tears
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
suddenly; abruptly; unexpectedly
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
sound; noise; (musical) note; fame
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to look daggers at someone; to be angry
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; wide open; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
flat-iron; soldering iron; crimper; curling tongs; trowel
but I suppose; it seems; probably; I guess
ringlets (hairstyle); ringlet curls; sausage curls
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
beautiful woman; beauty; belle
mortal enemy; object of fierce hatred or intense aversion; (lit.) one's parent's killer
to leave as is; to let alone; to disregard
to that extent; to that degree; so much; so
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to