driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance
helmet; hard hat; protective headgear
my; one's own; personal; privately owned
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
camping; campground; making camp
shopping; purchased goods
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
regional cuisine; local cuisine
diligent study; devoting oneself to one's studies
to grow; to grow up; to be good at; to excel in
to run a shop; to have a shop
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
once; before; formerly; never yet; never before; first time
present day; modern times; recent times; early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
tradition; legend; folklore
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
almost; roughly; approximately
at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
instigator; originator; initiator; torch bearer; incendiary; agitator
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
present condition; existing state; status quo; current state
circulation; dissemination
plan; device; idea; design; contrivance; conception
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
kidnapping; kidnaping; abduction; kidnapper; kidnaper; abductor
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up