alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to live up to expectations; to meet expectations
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
two persons; two people; pair; couple
how; in what way; how about
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
with the exception of; excepting; excluding
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
eldest daughter; first-born daughter
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
by myself; in person; by oneself
residence; estate; grounds; premises; mansion
lonely; lonesome; solitary; desolate
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
therefore; for that reason; such being the case
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
myself; yourself; I; me; you
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to overflow; to brim over; to flood
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
honorific/polite/humble prefix
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least