too much; excessively; too
abrupt; sudden; unexpected
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
somehow; how; in what way; why; what kind of
that child; that kid; that boy; (arch.) you
same generation; one's generation
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
recklessness; rashness; foolhardiness; temerity; (lit.) without watching where one is going
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
unthinking; thoughtless; heedless; inconsiderate
to repeat; to do something over again
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to grow up; to become an adult
request; favour (to ask); wish; please
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
wild grasses; field grass; wildflowers
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
danger; peril; hazard; risk
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
bear (any mammal of family Ursidae)
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
now; the present time; just now; another; more
hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
manner of using one's hands
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
chattering; prattling; gooey; messy (from mud, ink, etc.)
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite