jpdb beta

to forge; to temper; to drill; to train; to discipline

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

3

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

31

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

2

misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum

1

isn't that right?

16

to apologize; to apologise

3

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

5

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

3

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

3

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

three; 3

2

reconciliation; make peace with

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

2

lazybones; good-for-nothing; idler; slacker; loafer

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

2

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

4

to sleep all day; to idle away one's time; to loaf all day

1

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

2

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

3

work; job; labor; work

13

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

5

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

3

to get tired of waiting; to grow impatient

1

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

3

to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone

1

tableware

1

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

1

pre-made (esp. food); prepared in advance

1

baguette; baguet

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

2

walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)

1

entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning

2

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

1

to bite off; to gnaw through

1

warrior

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

5

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

21

coercion; extortion; compulsion; force

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

4

eating everything (on one's plate, etc.)

1

again; once more; a second time

1

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

7