nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
next; following; subsequent; stage; station
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
appointment; nomination; ordination; commission; designation
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
receiving an official appointment; being appointed (to the post of)
originally; by nature; from the start
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
battlefield; battleground
military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
at that time; at that moment; then; on that occasion
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
under custody; under supervision; undecided match; draw; tie
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
by means of; due to; because of; according to
due form; official; formality
lower grade; low class; junior (officer)
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
both in name and reality; both in name and substance
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
room; chamber; apartment; flat; stable
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
book; volume; this; present; main; head
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
(doing nothing but) eating and sleeping; living idly
living; life (one's daily existence); livelihood
loose (of clothing); baggy; flabby; saggy; sloshing; slopping
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout