prickling; stinging; tingling
to make snide remarks; to put into bad mood
little-known good place; good out-of-the-way place; well-kept secret place; hole-in-the-wall
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
what the hell?; what are you going on about?; what the hell are you doing?; you've got to be kidding
false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to make even; to make smooth; to make level; to average
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
should; must; -able; probably; likely
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
being bad at communication; being unsociable
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
unexpected; unforeseen; inconceivable
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to aggravate; to complicate; to make worse
because of; owing to; due to
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross