jpdb beta

regarding; in; to; towards; with regards to

3

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

6

concern; interest

1

emergency; extreme; great; extraordinary

2

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

7

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

particularly; especially; in particular; expressly

5

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

31

to feel attracted by; to be fascinated by

1

light (flavor, color, etc.); simple; plain; frank; candid; easygoing

2

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

4

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

134

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

13

because

1

memory; recollection; remembrance; memory; storage

4

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

until now; till now; up to now; up to the present; so far

10

that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!

6

while; during; while; although; all; both

22

apart from that; to return to the topic; enough of that

2

reincarnation; rebirth; transmigration; metempsychosis

6

(a) few; some; several

3

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

55

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

3

same person; said person; the person in question; coterie; clique; dōjin

3

system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type

5

royal (institution)

9

educational institution; school; academy; campus

32

young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air

3

(romantic) love

5

war; fighting; fierce competition

2

obstacle; hurdle

2

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

5

to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel

2

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

1

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

1

subtitle

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

7

game

21

name; given name; title; fame; renown; pretext

3

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

6

heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman

57

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

3

each; every; all

1

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

8

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

15

obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race

2

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

3