parody (of a song); new lyrics to an old melody; song parody
musical composition title; song title
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
plagiarism; plagiarised work
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
derivative work (usu. unauthorized and produced by fans, e.g. dōjinshi, fanfiction)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to instigate; to tempt; to entice; to incite
commerce; trade; business
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
sales; selling; marketing
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
prequel; retrospective (talk, etc.)
similarly; same (idea); same (name)
world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); appearance of a world (e.g. in fiction)
will; probably; may; I think; surely; I hope
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
(relating to) gender; sex; sexual
pussy (i.e. female genitals); sexual intercourse
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
obscene; indecent; dirty; improper
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
postponement; deferment; extension (of time)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
habitat isolation; compartmentalization; segregation; isolation
cartoon; comic; comic strip; manga