passage (of time); elapsing; progress; development; transit
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
ringleader; main culprit; main cause; source
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
men and women; man and woman; both sexes; both genders
mixing; mixture; meld; miscegenation
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
changing clothes; change of clothes
small quantity; little; little while; short distance
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
difference; variation; difference
valid; effective; yuko (judo)
bothersome; tiresome; bother to do
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
head; lead; vanguard; first
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
to hate; to dislike; to loathe
on the occasion of; circumstances; juncture
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
one by one; each; every; at intervals of
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
clear weather; cloudless weather; good weather
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)