(social) position; status
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
table; chart; list; memorial to an emperor
kana indicating the pronunciation of kanji; furigana
representative; exemplary; model
on reading; on'yomi; Chinese-derived reading of a kanji
kun reading; kun'yomi; native Japanese reading of a Chinese character
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
outside a table or list; not a common kanji
to write ruby characters (small furigana above or beside kanji)
common name; popular name
demotion; relegation; downgrading
prefectures (of Japan); largest administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Osaka-fu, Kyoto-fu, Hokkaido and the remaining prefectures
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to name; to call; to christen; to term
available; enabled; can be used; may be used
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
trial; judgement; judgment
variant character; variant form of a character (esp. kanji)
surname; family name; last name
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
inheritance; succession; accession; share-alike
to come apart; to unravel; to come loose; to become disarrayed (e.g. hair)
December; twelfth month of the lunar calendar
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
remnant; residue; remaining; left-over
very likely; very probable
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
very likely; very probable
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
new character form; shinjitai; simplified form of kanji used in Japan since 1946
traditional; from ancient times; formerly
abbreviated form of a Chinese character; simplified character; acronym; abbreviation
pre-war days; before the war
form of a character (e.g. simplified, traditional); type; typeface; font
old character form; kyūjitai; traditional form of kanji used in Japan before 1946
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
extended new character forms; extension of new character forms