endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
what!; oh; what the heck; what the; damn
discipline; training; teaching manners
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
you; buddy; monarch; ruler; he; she
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
oneself; oneself; for oneself; personally
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
thick; deep; kind; cordial; abundant
relationship of mutual trust; fiduciary relation
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
that kind of; of the sort; of the kind; such
unnecessary; not needed; not necessary
master; Your lordship; My lord; husband
faithful; devoted; loyal; honest; true
to be helpful; to be useful
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
arm; skill; efforts; ability
hesitation; indecision; vacillation
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to pretend not to see; to turn one's back on
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to smile (at); to grin (at)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)