to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
fleeting (glimpse, glance, etc.)
inside; interior; inner part
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
procedure; process; proceedings; formalities
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
at that time; at that moment; then; on that occasion
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
big; large; loud; extensive; spacious; important
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
body; group; party; company; troupe
dramatic; exciting; touching; extreme
huge win; overwhelming victory
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
consecutive defeats; series of defeats
farewell; adieu; goodbye; so long