exposed; scanty; bare; public; open
receptionist; reception woman
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
kneeling down on the ground; prostrate oneself
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
to go (come) inside; to step into; to enter
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to turn towards; to point
to lean against; to set against
achievement; attainment; accomplishment; realization
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
three times; thrice; third (musical interval)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
with these words; while saying
again; once more; a second time
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
ecstasy; rapture; trance; senility
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make