for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to lock up; to shut up; to imprison
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to freeze; to be frozen over; to congeal
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
this sort of; this kind of; like this; such
to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish
to gain experience; to accumulate experiences
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
rakshasa; man-eating demon in Hinduism and Buddhism
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
place; spot; address; district; area; one's house; point
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
just one person; only one
while; during (the time when)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone