sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
royal capital; imperial capital
district; region; the country; countryside; civilian society
the whole day; all the day
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
quarter; a fourth; square (piece of) cloth
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
wherein; therein; thereinto
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
(some) more; even more; longer; further
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
summoning circle; magic circle (esp. in fictional settings); magic square
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
instant; moment; for an instant
convenient; handy; useful
to go flying along; to move fast (against the wind)
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
entrance; entry; gate; approach; mouth
town; block; downtown; main street; street; road
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to jump over; to clear; to walk over (someone)
entirely; completely; cleanly; snugly
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
back street; back alley; off-street
process; course; mechanism
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
thicket; coppice; brushwood
again; once more; a second time
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
basics; fundamentals; basis; foundation
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out