jpdb beta

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry

1

to shout (in anger); to yell

1

you (plural)

1

negligence; neglect; carelessness; procrastination

1

to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer

2

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

1

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

1

to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

still; even now; to this day

1

story; tale; talk; discussion

2

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)

1

celebrated personage; big-wig; person in a high position

1

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

(one's) life

1

victim; injured party; sufferer

2

to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame

1

a matter of course; what is to be expected; par for the course

1

consolation money; solatium; reparation; damages; settlement

1

if it's the case

3

money

2

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

to think, feel, consider, know, etc.

1

right away; without delay; as soon as possible; very soon

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

1

deed (esp. negative); act; action; one's doing

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

official announcement; proclamation

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse

1

itself; one's own body; oneself; originally; naturally

1

like; similar to; as with; in the same way

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

1

royal capital; imperial capital

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1