to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
orphan; person without friends
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
vagrant; vagabond; tramp; homeless person; hobo; bum
to lead a life; to live a life
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
strange disease; rare disease
job; work; duties; trade; skill
dismissal (from a post); discharge; removal
fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent
dismissal (of an employee); discharge; firing; layoff
to lend an ear to; to listen to
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
coworker; co-worker; colleague; associate
delivery; handing over; turning over; extradition
cash bonus; reward; bounty
dying; death; dead; useless; damned
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
to dye; to colour; to color
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; trivial (e.g. scheme); transparent; trifling (e.g. matter)
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
group; body; party; company; troupe; gang
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
while moving; on the move
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
staying the night; lodging (at)
lodging (house); accommodation; hotel; housing (for government employees)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
of great promise; with a promising future
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
results of a scientific investigation; findings
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in