somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
(switched) on; being on the green (of one's ball)
(switched) off; off-season; offset; off-road; offline; offline get-together; offside
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
to step on a landmine; to really step in it; to screw up; to open up a can of worms
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
troublesome; difficult (e.g. customer, guest, child); laborious (e.g. task, dinner)
to take a lot of dealing with; to be a handful
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
spouse; wife; husband; partner
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
surreal; surrealism; shul; schul
at the very beginning of one's speech; immediately upon opening one's mouth (to speak); before anything else; first of all
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
with a clunk; with a clank; the sound of a sudden decrease (in profits, vigor, etc.)
to visit; to call on; to pay a visit to
seat at a table; place at a table
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph
hating; strongly disliking
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
to poke fun at; to make fun of; to send up
attendance; presence; appearance
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
attendee; participant; person present
power; authority; jurisdiction
to give something weight; to give something dignity
saviour; savior; messiah; Messiah; Jesus Christ
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
irrespective of the person concerned; indiscriminately; anyone and everyone; anybody at all
to stroke (something fluffy); to rub; to pat
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
a journey of a thousand miles begins with a single step
more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)
patting; stroking; caressing
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank